آدام آدامین شیطانیدی. *** آدام آدییلا تانینار. *** آدام آشینی-ایشینی بیلمهلیدیر. *** آدام آغزیندان سؤز، قازان آلتیندان کؤز. *** آدام هر دوشمندن بیر عاغیل اؤیرنر. *** آدام مین آجینی اودار بیر شیرینین خاطیرینه. *** آدام اولانا بیر سؤز یئتر. *** آدام اؤز-اؤزونه ائلییهنی ائل ییغیلا ائلییه بیلمز. *** آدام وار - آداملارین ناخشیدی، آدام وار - ائششک اوندان یاخشیدی. *** آدام وار گؤزدن قیزار، آدام وار سؤزدن قیزار. *** آدام یانیلا-یانیلا اؤیرهنیر. *** آدامی دیندیر، سونرا قییمتین وئر. *** آدامی قیلینج اؤلدورمز، تنهلی سؤز اؤلدورر. *** آدامی سؤز، کابابی کؤز یاندیرار. *** آدامی تانییان قورد یئسین. *** آدامین آدی چیخینجا جانی چیخسا یاخشیدیر. *** آدامین آخیر گونو گرک خوش اولسون. *** آدامین آیاغیندان چکن چوخ اولار. *** آدامین باشینا نه گلسه دیلیندندیر. *** آدامین دلیسی داشا گوج ائلر، اؤکوزون دلیسی - باشا. *** آدامین دینمزیندن یاراماز کوخا تیکدیلر. *** آدامین دوشمنی - اؤز دیلی. *** آدامین اؤز الی، اؤز کیسهسی.
Adam adamın şeytanıdı.
***
Adam adıyla tanınar.
***
Adam aşını-işini bilməlidir.
***
Adam ağzından söz, qazan altından köz.
***
Adam hər düşməndən bir ağıl öyrənər.
***
Adam min acını udar bir şirinin xatirinə.
***
Adam olana bir söz yetər.
***
Adam öz-özünə eliyəni el yığıla eliyə bilməz.
***
Adam var - adamların naxşıdı,
adam var - eşşək ondan yaxşıdı.
***
Adam var gözdən qızar, adam var sözdən qızar.
***
Adam yanıla-yanıla öyrənir.
***
Adamı dindir, sonra qiymətin ver.
***
Adamı qılınc öldürməz, tənəli söz öldürər.
***
Adamı söz, kababı köz yandırar.
***
Adamı tanıyan qurd yesin.
***
Adamın adı çıxınca canı çıxsa yaxşıdır.
***
Adamın axır günü gərək xoş olsun.
***
Adamın ayağından çəkən çox olar.
***
Adamın başına nə gəlsə dilindəndir.
***
Adamın dəlisi daşa güc elər, öküzün dəlisi - başa.
***
Adamın dinməzindən yaramaz koxa tikdilər.
***
Adamın düşməni - öz dili.
***
Adamın öz əli, öz kisəsi.