آتا بابا سوزلری ۱۱

عاغیللیینان چکیشمک جاهیلنان حالوا یئمکدن یاخشیدی.

***

عاغیلسیز باش الیندن صفیل آیاق نه چکیر.

***

عاغیلسیز دوستدان عاغیللی دوشمن یاخشیدیر.

***

آغلینی ائششک آغلینا وئررسن، چکر آرپا زمیسینه.

***

آغیر آیاق باش ایر.

***

آغیر باسمایینجا یونگول قالخماز.

***

آغیر گلدی، یونگول قالخار.

***

آغیر قازان گئج قاینار.

***

آغیر اوتور، “اغا” دئسینلر.

***

آغیر اوتور، باتمان گل.

***

آغیر یوکون زهمینی قاتیر بیلر.

***

آغیرلیغین یئر گؤتورر، روزوسون الله یئتیرر.

***

آغیز آچدی، گؤهر ساچدی.

***

آغیز یاندیران آشی قاشیق تانییار.

***

آغیز یئمسه، اوز اوتانماز.

***

آغیزدان چیخان باشا دیَر.

***

آغیزدان-آغیزا دوغرو خبر یوخدو.

***

آغزی ایرینی بوینو آردیندان تانییارلار.

***

آغزیم نه یئییب کی، اوزوم نه اوتانا؟

***

آغزیم یارادیر، سولایا بیلمه‌رم.

***

آغزیمی بیر آش یاندیرسین آش اولا؛

باشیمی بیر داش یارسین کی، داش اولا.

***

آغزیندان سیفده چیخارداندا گوموش چیخارت،

اما هئچ دینمه‌سن قیزیلدی.

***

آغزووا باخ، تیکه گؤتور.

***

Ağıllıynan çəkişmək cahılnan halva yeməkdən yaxşıdı.

***

Ağılsız baş əlindən səfil ayaq nə çəkir.

***

Ağılsız dostdan ağıllı düşmən yaxşıdır.

***

Ağlını eşşək ağlına verərsən, çəkər arpa zəmisinə.

***

Ağır ayaq baş əyər.

***

Ağır basmayınca yüngül qalxmaz.

***

Ağır gəldi, yüngül qalxar.

***

Ağır qazan gec qaynar.

***

Ağır otur, "ağa" desinlər.

***

Ağır otur, batman gəl.

***

Ağır yükün zəhmini qatır bilər.

***

Ağırlığın yer götürər, ruzusun Allah yetirər.

***

Ağız açdı, göhər saçdı.

***

Ağız yandıran aşı qaşıq tanıyar.

***

Ağız yeməsə, üz utanmaz.

***

Ağızdan çıxan başa dəyər.

***

Ağızdan-ağıza doğru xəbər yoxdu.

***

Ağzı əyrini boynu ardından tanıyarlar.

***

Ağzım nə yeyib ki, üzüm nə utana?

***

Ağzım yaradır, sulaya bilmərəm.

***

Ağzımı bir aş yandırsın aş ola;

başımı bir daş yarsın ki, daş ola.

***

Ağzından sifdə çıxardanda gümüş çıxart,

amma heç dinməsən qızıldı.

***

Ağzuva bax, tikə götür.